Okaeri Fund

Support the Okaeri Fund · おかえりファンドを支援する

Give with
an open heart.

100% of your donation goes directly to shelter operations — rent, amenities, and welfare support for women in crisis. No overhead. No intermediaries.

"In Kyoto, tonight, a woman has nowhere to go. Not because she hasn't tried — but because every official door requires paperwork, police reports, and patience she doesn't have. Okaeri exists for her. A real apartment, a warm light, no questions asked. Just: come home."

「今夜、行き場を失った女性が京都にいる。DVから逃げたくても、公的シェルターには警察への申告が必要で、書類があって、待機がある。そのあいだにも、夜は深くなる。おかえりは、そのすきまに灯をともす場所。綺麗なアパートに、温かいアメニティ。条件も、説明も、いらない。ただ、おかえり。と言える扉を、ここに開けておきます。」

Every donor receives · すべての寄付者へ
📧
Instant receipt
Auto email with amount & date
💌
Thank-you letter
Personal note from Tomoko & Ayame
🌷
Okaeri novelty
Original Kyoto gift — in production
📊
Impact updates
Quarterly stories from the shelter
マンスリーサポートの自動引き落としシステム / Monthly Auto-Charge Systems
🌍
海外 · International
Donorbox × Stripe — Credit Card Auto-Charge
世界135カ国・クレジットカード/Apple Pay/Google Pay対応。毎月自動引き落とし。いつでもキャンセル可能。毎月自動で領収書発行。ドル・ユーロ・ウォン・元などあらゆる通貨で受付可。
🇯🇵
国内 · Japan
Voice Charity — クレジットカード自動継続
日本国内向けの寄付プラットフォーム。クレジットカードで毎月自動引き落とし。領収書・サンキューメール自動発行。日本語で完結するため国内サポーターに最適。
📱
国内 · Japan
PayPay — 都度払い(マンスリーは手動)
PayPayは現在自動継続引き落とし非対応のため、マンスリーサポーターの方は毎月手動での送金をお願いしますわ。または上記クレカ自動引き落としを推奨しますわ。
🏦
大口・海外送金 · Large gifts
Wise / 銀行振込 — 手動振込
Wise経由で海外から日本円で送金可能。手数料が格安で実勢レート適用。大口寄付・法人寄付に最適。毎月振込の場合はご連絡ください。
🌍 International & Japan · Credit Card · PayPal · Apple Pay · Google Pay
One-time Donation
USD · EUR · KRW · CNY · JPY · 135+ currencies · Receipt issued automatically
Donate Now →

* 安全な決済システムで処理されます。領収書は自動でメール送付されますわ。

🇯🇵 Japan · PayPay
PayPay 寄付
PayPay寄付専用アカウント · QRスキャンで即時送金

QR CODE
Coming Soon

専用アカウント作成後
QRコードがここに入りますわ

1PayPayアプリを開く
2スキャン → QRを読み込む
3金額を入力して送金完了
🌍 International · Wise / 銀行振込
Wise / Bank Transfer
海外から日本円で · 実勢レート · 低手数料
Bank【銀行名を入力】
Branch【支店名を入力】
Type普通 (Savings)
Acct No.【口座番号を入力】
Name【口座名義を入力】

Wise (wise.com) を使う方法:
wise.comまたはアプリで「日本の銀行口座へ送金」を選択。上記口座情報を入力するだけ。135通貨対応。手数料は約0.4%と格安ですわ。

振込後は必ずご連絡ください → soudantomo@gmail.com

Learn about Wise →
🌷 マンスリーサポーター · Monthly Supporter · 自動引き落とし
Monthly Giving
毎月自動引き落とし · いつでもキャンセル可 · 毎月領収書発行

マンスリーサポーターは、シェルターの安定した運営の柱ですわ。毎月のご支援が家賃・光熱費・アメニティを支え、とも子さまがケアに集中できる環境を生み出しますわ。

🏠
安定した住環境を守ります — 毎月の家賃・光熱費に充当されますわ
🌿
アメニティを常に整えます — 清潔で品のある空間を維持しますわ
💜
緊急対応を可能にします — 今夜助けが必要な女性に即座に応えられますわ
マンスリーサポーターになる →

* クレジットカードで毎月自動引き落とし。いつでもキャンセル可能。毎月自動で領収書をお送りしますわ。
Donorbox登録完了後、このリンクが専用フォームに変わりますわ。

🌍 International Monthly · 海外マンスリーサポート
For International Supporters
USD · EUR · KRW · CNY · 135+ currencies · Auto-charge every month

海外からのマンスリーサポートはDonorbox × Stripeが最適ですわ。クレジットカード・Apple Pay・Google Payで毎月自動引き落とし。いつでもキャンセル可能。英語の領収書が毎月自動送付されますわ。

✅
Donorbox セットアップ完了後に専用リンクを設置しますわ
現在セットアップ中。完了次第、ここに「Subscribe Monthly」ボタンが追加されますわ。それまでは下記メールにてご連絡くださいませ。
International monthly → Contact us

* soudantomo@gmail.com にご希望の金額と通貨をお送りください。専用Donorboxリンクをご案内しますわ。

tulip
Tomoko
From Tomoko & Ayame · とも子&あやめより

"The door is open because someone once opened it for us. Your gift — of any size, from anywhere in the world — keeps that door open for the person who needs it tonight. Thank you, from the bottom of our hearts."

Questions? Get in touch. soudantomo@gmail.com
090-3520-2020  (2pm–11pm JST)
counseling-tomo.com